謝佳宸的部落格

《千萬別去埃及》

不要對感興趣的東西表示興趣，不然你會被那些貨物淹沒；
不要騎駱駝，不然你上去就下不來了，哪怕你急著要上廁所；
不要使用二十元的鈔票去買五毛錢的東西，它必定是有去無回；
不要沒講好價錢就登上計程車，結局一定是被宰無疑；
不要不讀一點歷史就跑到埃及，否則你只會看到一堆石頭和幾個棺材；
不要……

不要忘了，這世界上有很多誘惑是會使人上癮的，酒精，香瘀，大麻，巧克力，麻辣火鍋，蕩人心扉的外遇，……，旅遊也是其中一項。有些地方去過一兩次也就夠了，有些地方卻令人念念不忘。

埃及恐怕就是這麼一個使人either love or hate不是愛就是恨的地方。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  邱竟竟
  
  (Jing Jing Thomas)
  
  五○年代生於中國北京，七○年代畢業於北京師範大學中文系，八○年代留學英國。
  
  自小個性獨立自主，異邦生活教她重新歸零，為人妻母則是人生另一階段的體驗。
  
  然而內心卻彷彿缺了什麼似的，總感覺迷失、困惑甚至無助，即便重返校園攻讀電腦語言C++、翻譯技巧、廣告文案；即便再度投身職場，依然無法填補那無以名狀的什?……一場美麗的意外，教她動筆開始書寫旅行散記，寫著寫著竟然逐日感覺到生命的圓滿與豐盈，就此欲罷不能，開始以筆紀錄生活、以影像書寫生命，終於感覺生而無憾。
  
  已出版作品：
  《橙色誘惑》、《千萬別去埃及》(高談文化出版)、《冬季的法國小鎮不寂寞》(高談文化出版)等書。
  
  

千萬別去埃及－目錄導覽說明

• 一 可疑的選擇 - A Dubious Choice
  二 開羅的黑白照片 - A Black And White Portrait Of Cairo
  三 廢都盧卡索 - Thebes: The Remnants Of Power
  四 帝王谷和皇后谷 - The Valley Of The Royals
  五 去撒哈拉騎駱駝 - Camel Riding & Dreams Of The Sahara
  六 神秘的金字塔 - The Mysterious Pyramids
  七 公元十四世紀的汗哈利里集市 - A 14th Century Bazaar
  八 世紀遺傳症 - A Syndrome Through The Centuries
  
  

序

我本來沒有打算寫這本書，事實上，我本來根本就沒有打算去埃及。如果讓我選擇去旅行的城市，那恐怕會是羅馬，巴黎，愛丁堡，蒙特利爾，京都……，至於埃及嘛，多半要排在後面了。

埃及有什麼？不就是有一條叫做尼羅（Nile）的大河，有幾座大山一樣的金字塔，有許多裹著黑紗的女人和穿著長袍的男人。我為自己找出若干條「不去」的理由。

可我的兒子想去埃及，他說那裡有隱藏著的人類的秘密。

於是，我們全家都去了埃及。不是為了去尋找什麼「隱藏著的人類的秘密」， 而是為了滿足孩子們因為「秘密」激發起來的好奇心，這種與生俱來的可貴欲念將會不幸地隨著年齡的增長，自然而然地一點點消逝。也為了我們自己，在阿姆斯特丹正值寒冬的時節，躲避開綿綿陰霾的細雨，去埃及追隨溫暖的陽光，倒也是個不錯的主意。

當年英國的伯爵卡納馮（Canarvon）正是在醫生的建議之下到埃及過冬，才在所有偶然之中的必然裡發現了震驚世界的圖坦卡門（Tutankhamun）墓道。

而我們呢？Well，就我們個人的意義來說，埃及之行為我們展現出來的驚訝和喜悅，並不亞於卡納馮伯爵第一眼看到陵室裡閃亮的純金面罩時的感受。

不過，當然了，一開始計劃此次旅行時，我們並未意識到埃及是個如此豐富多采的地方。我們想當然地認為，去一個星期，遊兩個城市，隨身帶上輕便的超薄數位相機拍一些「到此一遊」的家庭照片便足夠了。充其量，這不過是一次寒假例行出遊，沒有什麼特別的既定目的既定方針既定安排，隨心所欲就好。
結果，到了埃及很快就發現了，只用一個星期的時間去遊歷這個蘊育了數千年輝煌文明的地方，實在是有點過於匆促只去兩個城市走馬觀花地看一看，便想懂得這個歷經了希臘波斯羅馬拜占廷法蘭西英國文化浸潤的國度，未免失於偏頗；只帶上一隻簡單的數碼傻瓜相機，便以為能夠記錄反差巨大的古今歷史風景，簡直就是不知天高地厚。我懊喪地想到我們最近才買回來的那架CanonEOS300D專業數位相機，因為它實在太重了，所以我們便把它留在了家裡，大概它正蜷縮在我們阿姆斯特丹家裡暖氣烘烘的客廳書架上，百無聊賴地打著瞌睡。

唉，坐在回程的飛機上，我無可奈何地意識到，我還得重遊埃及，我必須重遊埃及，因為「我還有那麼多地方沒有來得及去，還有那麼多東西沒有來得及吃，還有那麼多秘密沒有來得及弄明白，還有那麼多……」(這句話來自我書裡第八章的一個段落)。

度假回來之後，我幾乎是忍耐不住地對每一個碰到的熟人喋喋不休地談起埃及，就像魯迅筆下的祥林嫂，逢人便說：「我真傻，真的，我單知道雪天是野獸在深山裡沒有吃食，會到村裡來……」

自然嘍，我說的是，「你沒有去過埃及嗎？你沒有看過金字塔嗎？哦，你真應該去那裡見識一下。要知道，金字塔旁的人面獅身（Sphinx）也許並不像中學教科書上說的那樣只有5000年的歷史，現在有很多科學家根據她的基座的腐蝕狀況推論，她至少在埃及歷史上最後一次雨季的早期就已經形成了，也就是說，她迄今已經有一萬兩千年高齡了！還有人斷言，在她的雙腳底下掩埋著一個巨大的建築群，那裡面藏有寶貴的原始記錄，如果能找到它，人類便可以對史前時代有更多的認識。啊哈，說不定這就是我兒子的老師告訴他所謂隱藏的人類秘密。」

「噢，你簡直難以想像神廟裡的壁畫細節有多完美，還有那些濃鬱的色彩，至今美艷如昔。據說是因為顏料裡攙和了蜂蜜，相信麼？真的有人將鼻子湊到跟前去聞呢！不管怎麼說，它們會使你感動，就好像重溫了各式各樣的埃及古代的神話。」

「如果你去埃及，我建議你選擇個好日子，聽說尼羅河一年一度的洪水氾濫絕對是值得親眼目睹的最壯觀的景象。」

「千萬別從來歷不明的小販手裡購買那些號稱是古董的陶器、瓷器，如果它們是假的，你白白花了很多錢，如果它們是真的，你將為此去坐牢，兩樣都不值得。」

「你知道開羅街道的混亂足以使任何神智健全的人發瘋嗎？不過你一旦習慣它以後，你說不定會將它歸納為是開羅的魅力之一呢。」

……

然後有一天，當我終於安靜下來時，我明白我應該做些什麼。於是我坐到電腦面前，一個字一個字地將我自己意猶未盡的所有感受在鍵盤上敲打，儘管那時我正在為另一本書寫出第一個章節。

Don’t go to Egypt! Otherwise you will become addicted!

或許就像我這樣。

邱竟竟

一、可疑的選擇 A Dubious Choice

「什麼？你要去埃及度假。」

幾乎我所有朋友在聽到我說要在聖誕節前去埃及過寒假時，都大驚小怪地叫起來。

「怎麼了？我又不是去地獄。」我不明白她們到底擔心什麼。

「當然，當然，埃及有五千年的文明，有金字塔，有駱駝，……可是別忘了，就在前不久，恐怖分子一下子射殺了七十多名遊客！」她們有憑有據。

這倒是事實。

1997年，正當一群快樂的遊客，這當中說不定就有你我熟悉的張三李四的朋友的朋友，在埃及的古城盧卡索，圍著哈塞普蘇特的葬祭殿嘖嘖讚嘆時，一群手持機槍，不知從哪鑽出來的恐怖分子，突然朝著密集的人群發瘋似地掃射，當場打死了七十多人，其中包括日本人、德國人、瑞士人、埃及人和兩名地方警察。

活生生的眾多性命，就在這一彈指之間，莫名其妙地消殞了。

據說，這群恐怖分子事先發過警告，他們說，不要到埃及旅遊；不要為埃及現在這個混蛋透頂的政府提供任何旅遊收入；你們這些外國蠢佬完全不知道穆巴拉克（這位76歲的總統自1981年沙達特(Anwar Sadat)遇刺後以副總統身份接任總統迄今）正在用這些錢屠殺我們伊斯蘭人；我們必須以血還血；我們必須執行血腥的五年計劃；我們必須建立純粹的穆斯林國家；紅色恐怖萬歲；你們這些自動撞上槍口的倒霉笨蛋們；……。

「It won’t be the last！」（這才僅僅是開始）事後，他們更是惡狠狠地補充著。

多麼恐怖，還沒完沒了呢。

可見，我朋友們的擔心不是沒有道理的。

不僅如此，除了這些有組織有計劃有綱領有策略的「正規軍」恐怖團伙之外，還有不少懷揣各式各樣奇奇怪怪目地的，專門襲擊外國遊客的「散兵游勇」，也跟著湊熱鬧。

我的另一位閨中密友，在我臨行之前，也不失時機地為我打退堂鼓。她說，「你有沒有聽說在埃及博物館門前往旅遊巴士上扔炸彈的事？」

「沒有。」我心虛地說。我一向孤陋寡聞，特別是對那些自己不願意知道的消息。

「唉，」她嘆了口氣，「這麼大的國際新聞你都不知道。埃及博物館打不打算去？」

「當然，那是收藏埃及古文物最多的地方。」我回答。

Hard-foam切割「別去了！」她用不由分說的口氣說，「小心被炸死！」

「哪就那麼巧？」我說，隨即又有點惡作劇地反問，「你有沒有聽說在上海的大樓底下走路，被花盆砸死人的事？」

「你又在編故事。」我的女友瞪著眼睛打量我。

「真的，我剛從唐人街上買來的中國報紙上看到的。一個人走在高樓底下，忽然被上面掉下來的花盆，不是掉下來的餡餅，正好砸到，送醫院途中死亡。後來家屬調查到底是誰家的花盆，沒人承認，他們只好將整棟大樓住戶告上法庭，結果呢，法庭居然判了整個大樓住戶一起賠償，各家分攤。」我也有來源，有出處。

「OK，那又怎麼樣？我只是好心好意地勸你，你真要執迷不悟，我也沒有辦法。」我的女友洩氣地說。

「好啦，我洗耳恭聽。」我做出一副認真的樣子。

女友說，就在開羅博物館門前，三名持槍和炸彈的恐怖分子突然阻截了一輛正駛來的旅遊巴士，炸死開車的埃及司機和九名德國旅客，很多人受了傷。據說後來抓到了兩個埃及人，是兄弟倆，他們在法庭上為自己辯護說，他們不屬於任何組織，是獨立行動者，他們的目的就是遵奉偉大阿拉的旨意，懲罰歐洲，保衛伊斯蘭的。可惜的是，死亡的遊客中沒有一個是猶太人，他們面不改色心不跳地最後補充著。

「如果你不信的話，自己去翻翻雜誌。」女友順手揀出來一本雜誌。

我沒有什麼可不信的，這種事情在世界上每個角落、每分鐘都有可能發生，特別是最近幾年。

生命變得越來越有價值，或者說，生命變得越來越沒有價值。

Who knows？

沒準哪天恐怖分子決定轟炸富蘭克夫中央火車站，製造一起歐洲鐵路幹線癱瘓的聳人新聞；沒準哪天恐怖分子計劃在盧森堡熱鬧的商業大街掃射行人，釀成一宗流血慘案；沒準哪天恐怖分子劫持一架瑞士航班的飛機，將機上的全體乘客一個接一個地從窗口扔向大海；沒準哪天恐怖分子秘密潛入比利時的布魯塞爾城市水塔，撒進一些令人頭上長瘡腳下流膿的化學藥品；沒準哪天你正坐在家中看電視，突然一聲巨響，隔壁的大樓鋪天蓋地的傾壓下來……。

還是那句話，哪那麼巧就偏偏讓我遇上了？

我至今仍是個樂天派，逛商店，上圖書館，去游泳池，到海邊晒太陽，開車在鄉間路上兜風，追趕野兔，看日出日落，撈螃蟹，該幹什麼幹什麼。

再說，去埃及的念頭，我十年前就有了，現在不去，更待何時？等恐怖分子把金字塔夷為平地嗎？

我的另一位朋友，剛從埃及回來，倒是給我一些頗為有用的忠告。

她至今心有餘悸，對我說，「千萬別對任何你想買的東西表示出興趣，不然，你會被小販們用貨物將你淹沒。」

她的話一點不假，因為有照片為證，那是她先生為她拍的。

照片上，我這位朋友正被街道上穿長袍的埃及小販們所包圍，只見她一手托著一只阿拉伯花瓶，另一隻手握著一個銀製的蘇丹夜壺，腳上踏著小羊羔皮靴，頭上戴著一頂駱駝毛的氈帽，身上斜跨著一把亮閃閃的長劍，頸上掛著五顏六色的寶石項圈，雙眼迷惑，滿臉傻笑，殷勤的小販仍在爭先恐後地捧著各式不同的貨物往她懷裡送，……。

活生生一只甕中之鱉，正等著被人放血呢！

「還有，千萬別冒冒失失地騎上駱駝，一定要在地上講好價錢……」她的話剛說了一半，她那位性急的丈夫便插上嘴來，「幹脆別騎駱駝，那麼高的傢伙，你一旦上去，根本就下不來，直到你給夠了錢為止。」

「還有，口袋裡永遠要備有零錢，不能相信小販們會找錢給你的謊話。你一旦將一張二十美元的票子交到小販手裡，他說沒零錢找，要去幫你換零錢，然後就消失得無影無蹤，一個小時都不會回來。你又不會為二十美元站在那兒等上半天，最後只好自認倒霉。」朋友顯然仍舊耿耿於懷。

「還有……」